1- Mối tương quan với Thiên Chúa
Chúng tôi mơ ước kiến tạo mối liên kết mật thiết với Thiên Chúa, nguồn hy vọng và cảm hứng bất diệt, chính Người đã đặt khát vọng của Người vào trái tim chúng tôi ngang qua những giấc mơ.
Thông qua mối tương quan này với Thiên Chúa, chúng tôi nhận ra sức mạnh của những giấc mơ để mở ra với Thiên Chúa, giúp chúng tôi tìm ra hướng đi trong cuộc sống và thiết lập những mối tương quan đích thực không quy về mình nhưng trở thành những người đáng tin cậy để phục vụ người khác. Chúng tôi hy vọng nền tảng này cũng sẽ giúp chúng tôi xây dựng mối tương quan lành mạnh với gia đình, bạn bè và những người khác có thể giúp chúng tôi hiện thực hóa ước mơ của mình.
2- Đức tin
Chúng tôi mơ ước neo giữ khát vọng của mình trong đức tin, tin vào sức mạnh biến đổi của lời cầu nguyện và Tin Mừng, nhờ đó những giấc mơ biến thành mục tiêu có thể đạt được.
Chúng tôi mong muốn lấy sức mạnh từ cộng đoàn đức tin, lòng sùng kính Đức Maria và cam kết liên tục cầu nguyện và các bí tích để duy trì động lực trong đời sống thiêng liêng và hoàn thành ước mơ được soi sáng bởi chính ân sủng.
3- Sự thánh thiện
Tin rằng sự thánh thiện và ơn gọi là hai mặt của một đồng tiền, chúng tôi mơ ước sống một cuộc sống vui tươi được đặc trưng bởi sự thánh thiện đặt nền tảng trên khả năng nhìn cuộc sống của chúng tôi qua đôi mắt của Thiên Chúa, theo các nguyên tắc của tình yêu và sự hiến dâng. Đó là một lối sống dẫn đến chân lý và sự cứu rỗi của các linh hồn, được xây dựng trên những bước đi hàng ngày được thực hiện trong sự hiệp thông với Thiên Chúa.
Chúng tôi mơ ước những người trẻ làm việc như một mạng lưới để luôn nắm tay những người yếu đuối nhất, củng cố họ và cùng nhau hành trình để đạt được mục tiêu chung là sự hoàn hảo và thánh thiện.
4- Sống và giáo dục theo phong thái Sa-lê-diêng
Chúng tôi thừa nhận món quà tuyệt vời khi trở thành những người lãnh đạo và sinh động viên Sa-lê-diêng trẻ trung và mơ ước trở thành Don Bosco trong việc giáo dục những người trẻ về đặc sủng Sa-lê-diêng, sử dụng Hệ thống Dự phòng để làm việc với những bạn trẻ cùng trang lứa với chúng tôi.
Để làm được điều này, chúng tôi mơ ước được đồng hành cùng các SDB, FMA, các thành viên của gia đình Sa-lê-diêng và những người trẻ khác, những người vừa sống như những hình mẫu tham chiếu thúc đẩy ý nghĩa của cuộc sống từ kinh nghiệm đức tin, vừa giúp chúng tôi hướng đến mục tiêu cao cả và thể hiện sự hiện diện của Thiên Chúa trong mối quan hệ của chúng tôi với người khác.
5- Ơn gọi
Chúng tôi mơ ước tìm thấy và sống giấc mơ và con đường mà Thiên Chúa đã chuẩn bị cho mỗi người chúng tôi – ơn gọi của chúng tôi. Để đạt được điều này, chúng tôi cần hiểu ý nghĩa của cuộc sống và thánh ý của Thiên Chúa dành cho chúng tôi ở đây và bây giờ trong kế hoạch phổ quát của Người dành cho xã hội và Giáo hội, và trong một cuộc đối thoại luôn tôn trọng quyền tự do cá nhân của chúng tôi.
Chắc chắn, chúng tôi sẽ trải qua sự hoài nghi khi cố gắng khám phá căn tính đích thực, tiềm năng, giới hạn và điểm mạnh của mình. Do đó, chúng tôi tìm kiếm những khuôn mẫu vui tươi để đồng hành cùng chúng tôi về mặt cá nhân và tinh thần, những người cố gắng hết sức mình để sống các giá trị nhân bản và Kitô giáo đích thực trong các trạng thái khác nhau của cuộc sống.
Chúng tôi mơ ước về một Giáo hội như một gia đình lan tỏa tình yêu của Thiên Chúa, có thể lắng nghe và đồng hành với chúng tôi về mặt cá nhân và tinh thần trong việc thực hiện ơn gọi của mình, là nơi cho chúng tôi thấy những tấm gương về một cuộc sống tốt lành và vui tươi, và là nơi truyền cho chúng tôi lòng tin tưởng và hy vọng vào Thiên Chúa. Điều này sẽ giúp ích bằng cách bắt đầu bằng cách biến gia đình của mình thành một môi trường yêu thương và chấp nhận dựa trên nền tảng là Chúa Kitô, và là chứng tá về sự liên đới và phục vụ người khác.
6- Nghề nghiệp
Chúng tôi mơ ước có được sự nghiệp phản ánh ước mơ của mình và không phải do áp lực của xã hội chỉ theo đuổi của cải vật chất. Một sự nghiệp đạt được thông qua sự chăm chỉ, kiên nhẫn và sự hỗ trợ từ cộng đồng của chúng tôi, và được truyền cảm hứng từ những ước mơ của mình để nó trở thành cơ hội để chia sẻ những món quà với chúng tôi.
7- Rèn luyện
Chúng tôi mơ ước về một sự đào luyện về tinh thần và nghề nghiệp có chất lượng và dễ tiếp cận với tất cả mọi người, tích hợp các quy trình và trải nghiệm mới theo ánh sáng của đặc sủng Sa-lê-diêng. Chúng tôi muốn có được kiến thức và kỹ năng thông qua việc học tập, rèn luyện, quyết tâm không lay chuyển và phát triển khả năng phục hồi để biến ước mơ của mình thành hiện thực, định hướng cuộc sống của chúng tôi và đóng góp vào việc xây dựng Giáo hội và xã hội.
8- Gia đình
Chúng tôi mơ ước xây dựng một gia đình ổn định và hạnh phúc. Chúng tôi muốn sống êm ấm không chỉ trong những ngôi nhà với cấu trúc vật chất tiện nghi, nhưng còn trong những ngôi nhà được đặc trưng bởi sự đơm hoa kết trái và tình yêu thương lẫn nhau. Chúng tôi mơ ước tạo ra gia đình của riêng mình, mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của chúng tôi và hoàn thành các kế hoạch của Thiên Chúa. Với quyết tâm và hy vọng về một cuộc sống sung túc hơn, chúng tôi muốn biến đổi ngôi nhà của mình thành những ngôi nhà ấn tượng và nổi bật về các giá trị giáo dục truyền giáo để tạo nên sự khác biệt trên thế giới.
9- Sự tham gia và hỗ trợ chính trị
Chúng tôi mơ về một xã hội công bằng và bình đẳng hơn, hoạt động vì nhân phẩm và quyền con người thông qua việc tạo ra chính sách công cho một tương lai tươi sáng hơn cho chính chúng tôi và các thế hệ tương lai, nơi các nhóm chính trị từ bỏ tham nhũng và phấn đấu để đảm bảo rằng tất cả công dân – bao gồm cả những người trẻ tuổi – có thể có sự ổn định về kinh tế và chính trị, cũng như có cơ hội để đi du lịch giải trí chứ không phải di chuyển đến nơi khác chỉ vì bắt buộc.
10– Ngôi nhà chung
Chúng tôi mơ về sứ mệnh liên lỉ trong cuộc sống là chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta, cả về môi trường và những người xung quanh, bởi vì chúng tôi hiểu rằng mọi thứ đều là công trình của Thiên Chúa và bảo vệ công trình của Ngài chính là cảm tạ và tôn vinh Ngài.
11– Nhân vật chính của một cộng đồng xã hội quan tâm
Chúng tôi mơ ước tạo ra môi trường an toàn cho những người trẻ, nơi họ được hỗ trợ để mơ ước mà không có sự dè dặt hay phán xét. Chúng tôi hy vọng rằng những tình huống khó khăn có thể nhắc nhở chúng tôi theo đuổi và thực hiện ước mơ của mình và đảm bảo rằng các thế hệ tương lai không phải trải qua điều tương tự. Chúng tôi mơ ước trở thành nhân vật chính, tấm gương và môn đệ của một nền văn hóa chăm sóc thúc đẩy các mối quan hệ lành mạnh, niềm vui, sự chân thực, trách nhiệm về mặt cảm xúc, sức khỏe tinh thần, sự đồng cảm, hạnh phúc và khả năng ảnh hưởng tích cực đến người khác, học cách yêu và được yêu.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ
(từ Salesian Youth Synod)